PD Dr. Anna Helene Feulner
Profil
Forschungsthemen4
ALKT-Kritische Edition altlitauischer Kleintexte vom Überlieferungsbeginn bis 1700
Quelle ↗Förderer: DFG Sachbeihilfe Zeitraum: 11/2019 - 12/2023 Projektleitung: PD Dr. Anna Helene Feulner, Prof. Dr. phil. Wolfgang Hock
Kritische Edition altlitauischer Kleintexte vom Überlieferungsbeginn bis 1700
Quelle ↗Förderer: DFG Sachbeihilfe Zeitraum: 12/2019 - 02/2023 Projektleitung: Prof. Dr. phil. Wolfgang Hock, PD Dr. Anna Helene Feulner
SFB 1412/1: Die Entstehung und Veränderung von Registern am Beispiel von Lettisch und Litauisch (TP B02)
Quelle ↗Förderer: DFG Sonderforschungsbereich Zeitraum: 01/2020 - 12/2023 Projektleitung: Prof. Dr. phil. Wolfgang Hock, PD Dr. Anna Helene Feulner
SFB 1412/2: Entstehung und Transfer von Registern: situational-funktionale Parameter intra-individueller Variation bei Martin Luther und Johannes Bretke (B04)
Quelle ↗Förderer: DFG Sonderforschungsbereich Zeitraum: 01/2024 - 12/2027 Projektleitung: Prof. Dr. Jürg Fleischer, PD Dr. Lars Zeige, PD Dr. Anna Helene Feulner
Mögliche Industrie-Partner10
Stand: 26.4.2026, 19:48:44 (Top-K=20, Min-Cosine=0.4)
- 11 Treffer54.8%
- EU: Observatory for Political Texts in European Democracies: A European Research Infrastructure (OPTED)P54.8%
- EU: Observatory for Political Texts in European Democracies: A European Research Infrastructure (OPTED)
- 6 Treffer54.5%
- Zuwendung im Rahmen des Programms „exist – Existenzgründungen aus der Wissenschaft“ aus dem Bundeshaushalt, Einzelplan 09, Kapitel 02, Titel 68607, Haushaltsjahr 2026, sowie aus Mitteln des Europäischen Strukturfonds (hier Euro-päischer Sozialfonds Plus – ESF Plus) Förderperiode 2021-2027 – Kofinanzierung für das Vorhaben: „exist Women“T54.5%
- Zuwendung im Rahmen des Programms „exist – Existenzgründungen aus der Wissenschaft“ aus dem Bundeshaushalt, Einzelplan 09, Kapitel 02, Titel 68607, Haushaltsjahr 2026, sowie aus Mitteln des Europäischen Strukturfonds (hier Euro-päischer Sozialfonds Plus – ESF Plus) Förderperiode 2021-2027 – Kofinanzierung für das Vorhaben: „exist Women“
- 4 Treffer54.1%
- Professionalisierung in der Deutsch-als-Zweitsprache-Förderung für geflüchtete Menschen mit LernschwierigkeitenT54.1%
- Professionalisierung in der Deutsch-als-Zweitsprache-Förderung für geflüchtete Menschen mit Lernschwierigkeiten
- 6 Treffer52.8%
- Finanzielle Förderung zur Vermittlung der finnischen Sprache und KulturT52.8%
- Finanzielle Förderung zur Vermittlung der finnischen Sprache und Kultur
- 2 Treffer50.8%
- Design & Implementierung eines neuronalen Netzwerks für die Personendetektion (Transferbonus)T50.8%
- Design & Implementierung eines neuronalen Netzwerks für die Personendetektion (Transferbonus)
- 2 Treffer50.4%
- FOR 5177/2: Korrelation der Leistungsfähigkeit der Lendenwirbelsäule mit klinischen Outcomes nach einer gezielten Behandlung bei Patienten mit unteren Rückenschmerzen (TP 04)T50.4%
- FOR 5177/2: Korrelation der Leistungsfähigkeit der Lendenwirbelsäule mit klinischen Outcomes nach einer gezielten Behandlung bei Patienten mit unteren Rückenschmerzen (TP 04)
Higher Functions - Sistemas Informáticos Inteligentes
PT4 Treffer50.4%- QTLeap - Qualitätsübersetzung durch tiefe SprachanalysemethodenP50.4%
- QTLeap - Qualitätsübersetzung durch tiefe Sprachanalysemethoden
- 1 Treffer50.3%
- Ausstellung "the weight of light"P50.3%
- Ausstellung "the weight of light"
- Teaching European History in the 21st Century, Erasmus+ Consortium AgreementP50.1%
- Teaching European History in the 21st Century, Erasmus+ Consortium Agreement
- 9 Treffer50.0%
- EU: Nachhaltige Zukunft für Europas Kulturlandschaftserbe: Werkzeuge zum Verständnis, zur Verwaltung und zum Schutz von Landschaftsfunktionen und -werten (HERCULES)P50.0%
- EU: Nachhaltige Zukunft für Europas Kulturlandschaftserbe: Werkzeuge zum Verständnis, zur Verwaltung und zum Schutz von Landschaftsfunktionen und -werten (HERCULES)
Publikationen16
Top 25 nach Zitationen — Quelle: OpenAlex (BAAI/bge-m3 embedded für Matching).
Zeitschrift für Kunstgeschichte · 6 Zitationen · DOI
edoc Publication server (Humboldt University of Berlin) · 3 Zitationen · DOI
Diese Publikation dient der nachhaltigen Bereitstellung und Sicherung der Forschungsdaten, die im Rahmen des DFG-Projekts zum Altlitauischen etymologischen Wörterbuch (ALEW) gewonnen wurden. Es handelt sich um eine gegenüber der 2015 beim baar-Verlag erschienenen Druckpublikation leicht veränderte, neu aus der Projektdatenbank generierte PDF. Die Veränderungen betreffen die Sortierung des Belegmaterials, die Behandlung von Lemmata und Lemmaergänzungen mit gleicher Sortierung (u.a. Homophone i.e.S.) sowie eine Neusortierung und inhaltliche Überprüfung des Vergleichsmaterials. Gegenstand des ALEW ist der Erb- und Lehnwortschatz des Litauischen vom Überlieferungsbeginn bis 1700, der bislang in etwa 3000 Artikeln dokumentiert und etymologisch analysiert ist. Grundlage der etymologischen Analyse ist die Lexik von etwa 140 altlitauischen Sprachdenkmälern, die ungefähr je zur Hälfte aus umfangreichen Werken (Bibel, Postillen, Katechismen, Gesang- und Gebetbüchern, Lexika, Grammatiken, Sammelbänden) und kürzeren Texten (Gebeten, Glossen, Gedichten, Albumeinträgen, Eiden, Erlassen, Einschaltungen in lateinischen oder deutschen Texten) bestehen. Auch wenn der inhaltliche Schwerpunkt des Wörterbuchs in der vollständigen etymologischen Neuanalyse der altlitauischen Lexik auf dem gegenwärtigen Forschungsstand der historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft liegt, übernimmt das ALEW mit seiner streng philologischen Belegerfassung und -dokumentation sowie der Angabe von Erstbelegen Aspekte eines historischen Wörterbuchs für diesen Zeitraum. Die referenzierten DOIs enthalten: die gesammelten Forschungsdaten im sql- und json-Format sowie Dokumentation zum ALEW Version 1.1 (19818); Module zur Weiterverarbeitung der Rohdaten (19819); den für das Projekt benutzten Ausgabefont Times PIE Unicode einschließlich Übersicht über die Unicode-Zeichen-Belegung (19820).
Anglia - Zeitschrift für englische Philologie · 1 Zitationen · DOI
This publication is with permission of the rights owner freely accessible due to an Alliance licence and a national licence (funded by the DFG, German Research Foundation) respectively.
edoc Publication server (Humboldt University of Berlin) · 1 Zitationen · DOI
Die hier veröffentlichten Forschungsdaten wurden ursprünglich im Rahmen eines zweiphasigen DFG-Projekts in den Jahren 2007 – 2013 zum Altlitauischen etymologischen Wörterbuch (ALEW) an der Professur für historisch-vergleichende Sprachwissenschaft der HU Berlin erarbeitet. Die gleichnamige Buchpublikation erschien 2015 in drei Bänden beim baar-Verlag, Hamburg. Für die online-Sicherung und Zugänglichmachung auf dem edoc-Server der HU Berlin wurden die Forschungsdaten teilweise umstrukturiert, s. die begleitende Dokumentation „Vorbemerkungen zu ALEW Version 1.1“. Eine pdf-Version ist zugänglich unter der DOI 10.18452/19817. – Gegenstand des ALEW ist der Erb- und Lehnwortschatz des Litauischen vom Überlieferungsbeginn bis 1700. Die einzelnen Stichwort-Artikel verzeichnen: Wortart; Bedeutung(en); Erstbeleg und ggf. weitere interessante Belege einschließlich deutscher, polnischer, lateinischer oder niederländischer Parallelstellen; (mögliche) innerbaltische, baltoslavische oder indogermanische Entsprechungen; Auffälligkeiten hinsichtlich Verbreitung, Beleglage, Form und Bedeutung im Litauischen; Theorien zur Etymologie und Wortgeschichte der übergeordneten Wortfamilie.
Dialnet (Universidad de la Rioja) · 1 Zitationen
En 1991-1992, une boucle de ceinture en argent a ete extraite dans le cadre de fouilles dans la region de Pforzen. Deux inscriptions runiques sont gravees dessus, qui ont ete datees aux environs du dernier tiers du VIe siecle ap. J.C. Cet article vient completer des etudes deja faites sur de tels types d'inscription, en y apportant une analyse metrique de ces vers runiques. L'A. assimile ces longs vers a ce qui a pour trait a la technique d'alliteration continentale. Quant a la forme, elle n'appartiendrait pas la poesie epique mais plutot a la forme poetique courte (e.g. sortilege).
Archivum Lithuanicum · DOI
If register is an essential part of language description, as has been stressed in past decades, it cannot be left out of consideration in the historic stages of a language, even though we have no direct grasp of its situational-functional contexts there. Although time-consuming and methodologically challenging, this is a necessary undertaking. The paper takes up the challenge, using the examples of Old Lithuanian and Old Latvian, where the beginning of written transmission roughly coincides with the spread of the Reformation and its counter- movements. Our text material is taken from the seven earliest Baltic postils: the Old Lithuanian Wolfenbüttel Postil, Bretkūnas’s, Daukša’s, and Morkūnas’s postils, the first part of Sirvydas’s Punktai Sakymų, and the third part of Knyga Nobažnystės (the Summa), and Mancelius’s Old Latvian postil. Postils, which nowadays are virtually unknown, were a very early, widespread and long-lived book type, so they were perfectly placed within written transmission to influence both the development and change of register. Combining two text types, differing in communication intent and addressees, namely gospel readings and the homilies that explain them, they can be shown to offer an excellent starting point for investigating historical registers, and for possible methods of exploring them.
Anglia - Zeitschrift für englische Philologie · DOI
Dieser Beitrag ist mit Zustimmung des Rechteinhabers aufgrund einer (DFG-geförderten) Allianz- bzw. Nationallizenz frei zugänglich.
Anglia - Zeitschrift für englische Philologie · DOI
Article Richard M. Hogg and R. D. Fulk. A Grammar of Old English. Volume 2: Morphology. Chichester: Wiley-Blackwell, 2011, xv + 392 pp., £ 75.00. was published on December 1, 2014 in the journal Anglia (volume 132, issue 4).
Anglia - Zeitschrift für englische Philologie · DOI
Article Jun Terasawa. Old English Metre: An Introduction. Toronto Anglo-Saxon Series 7. Toronto/Buffalo/London: University of Toronto Press, 2011, xiv + 154 pp., $ 45.00 (hb)/$ 19.95 (pb). was published on December 1, 2014 in the journal Anglia (volume 132, issue 4).
Die Sprache · DOI
Dialnet (Universidad de la Rioja)
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur (PBB) · DOI
Die Sprache · DOI
Harrassowitz eBooks
Dialnet (Universidad de la Rioja)
Les formules magiques de Mersebourg, textes tires de la litterature epique en vieux-haut allemand, sont caracterisees par une versification alliteree irreguliere, qui a deja commence a etre decrite (Sievers 1893, Heusler 1925). Par contre subsistent des problemes pour la description de ce genre litteraire, lies a la rarete des sources, causee en meme temps par le faible nombre de traductions existantes ainsi que par la minorite de la production de ce type de poesie. Les etudes sur les differences caracteristiques dans la litterature epique sont par consequent peu nombreuses, et l'A. tente dans cette etude de la metrique des formules de Mersebourg d'en donner une description necessaire a l'enseignement de la versification.
Kooperationen0
Bestätigte Forscher↔Partner-Paare aus HU-FIS — Gold-Standard-Positive für das Matching.
Aus HU-FIS sind keine Kooperationen für diese Person gemeldet.
Stammdaten
Identität, Organisation und Kontakt aus HU-FIS.
- Name
- PD Dr. Anna Helene Feulner
- Titel
- PD Dr.
- Fakultät
- Sprach- und literaturwissenschaftliche Fakultät
- Institut
- Institut für deutsche Sprache und Linguistik
- Arbeitsgruppe
- Historisch-Vergleichende Sprachwissenschaft
- Telefon
- +49 30 2093-85169
- HU-FIS-Profil
- Quelle ↗
- Zuletzt gescrapt
- 26.4.2026, 01:04:36